mô-tô thuyền

Friendly

Le mot vietnamien "mô-tô thuyền" se traduit littéralement par "moto bateau" en français. Il désigne un type de véhicule nautique qui combine les caractéristiques d'une moto et d'un bateau, permettant de naviguer sur l'eau. Voici quelques éléments pour mieux comprendre ce terme.

Définition simple

• Mô-tô thuyền : C'est un véhicule qui peut se déplacer sur l'eau, semblable à une moto mais conçu pour être utilisé sur des surfaces aquatiques.

Utilisation

• Exemple : "Nous avons loué un mô-tô thuyền pour explorer le lac pendant nos vacances." (Nous avons loué un moto-bateau pour explorer le lac pendant nos vacances.)

Usage avancé

Dans des contextes plus avancés ou techniques, "mô-tô thuyền" pourrait être utilisé pour discuter des spécifications techniques, des performances ou des réglementations concernant les véhicules nautiques.

Variantes

• Il peut exister des variantes dans le vocabulaire, comme "xuồng mô-tô" (bateau à moteur) qui se réfère à un bateau traditionnel propulsé par un moteur.

Autres significations

• Le terme "mô-tô" seul peut également signifier "moto" en général, tandis que "thuyền" signifie "bateau". Ensemble, ils se combinent pour créer le concept de véhicule nautique.

Synonymes

• Un synonyme courant de "mô-tô thuyền" pourrait être "tàu mô-tô", qui se réfère également à un bateau motorisé, mais peut être plus largement utilisé pour désigner divers types de navires motorisés.

En résumé

"Mô-tô thuyền" est un terme qui décrit un véhicule aquatique, offrant une expérience unique qui mélange le plaisir de la moto avec celui de la navigation.

Academic

1. side-car